<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright 2016 Software Freedom Conservancy Inc. -->
<component type="desktop">
  <id>org.gnome.Shotwell.desktop</id>
  <launchable type="desktop-id">org.gnome.Shotwell.desktop</launchable>
  <metadata_license>CC0-1.0</metadata_license>
  <project_license>LGPL-2.1+</project_license>
  <translation type="gettext">shotwell</translation>
  <name>Shotwell</name>
  <name xml:lang="zh-Hant-TW">Shotwell</name>
  <name xml:lang="zh-Hant-HK">Shotwell</name>
  <name xml:lang="zh-Hans-CN">Shotwell</name>
  <name xml:lang="vi">Shotwell</name>
  <name xml:lang="uk">Shotwell</name>
  <name xml:lang="tr">Shotwell</name>
  <name xml:lang="te">షాట్‌వెల్</name>
  <name xml:lang="ta">ஷாட்வெல்</name>
  <name xml:lang="sv">Shotwell</name>
  <name xml:lang="sr-Latn">Foto-bunar</name>
  <name xml:lang="sr-Cyrl">Фото-бунар</name>
  <name xml:lang="sl">Shotwell</name>
  <name xml:lang="sk">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ru">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ro">Shotwell</name>
  <name xml:lang="pt-BR">Shotwell</name>
  <name xml:lang="pt">Shotwell</name>
  <name xml:lang="pl">Shotwell</name>
  <name xml:lang="pa">ਸ਼ੂਟਵੈੱਲ</name>
  <name xml:lang="or">Shotwell</name>
  <name xml:lang="oc">Shotwell</name>
  <name xml:lang="nl">Shotwell</name>
  <name xml:lang="nb">Shotwell</name>
  <name xml:lang="mr">शॉटवेल</name>
  <name xml:lang="ml">ഷോട്ട്‌‌വെല്‍</name>
  <name xml:lang="mjw">Shotwell</name>
  <name xml:lang="lv">Shotwell</name>
  <name xml:lang="lt">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ko">샷웰</name>
  <name xml:lang="kn">Shotwell</name>
  <name xml:lang="kk-Cyrl">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ja">Shotwell</name>
  <name xml:lang="it">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ie">Shotwell</name>
  <name xml:lang="id">Shotwell</name>
  <name xml:lang="hu">Shotwell</name>
  <name xml:lang="hr">Shotwell</name>
  <name xml:lang="hi">शॉटवेल</name>
  <name xml:lang="he">Shotwell</name>
  <name xml:lang="gu">Shotwell</name>
  <name xml:lang="gl">Shotwell</name>
  <name xml:lang="gd">Shotwell</name>
  <name xml:lang="fr">Shotwell</name>
  <name xml:lang="fi">Shotwell</name>
  <name xml:lang="eu">Shotwell</name>
  <name xml:lang="et">Shotwell</name>
  <name xml:lang="es">Shotwell</name>
  <name xml:lang="en-GB">Shotwell</name>
  <name xml:lang="el">Shotwell</name>
  <name xml:lang="de">Shotwell</name>
  <name xml:lang="da">Shotwell</name>
  <name xml:lang="cs">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ca">Shotwell</name>
  <name xml:lang="bs-Latn">Shotwell</name>
  <name xml:lang="bn-IN">Shotwell</name>
  <name xml:lang="as">Shotwell</name>
  <name xml:lang="ar">شُتْ‌وِل</name>
  <summary>Digital photo organizer</summary>
  <summary xml:lang="zh-Hant-TW">數位相片整理</summary>
  <summary xml:lang="zh-Hans-CN">数码照片整理工具</summary>
  <summary xml:lang="vi">Trình tổ chức ảnh kỹ thuật số</summary>
  <summary xml:lang="uk">Засіб упорядковування цифрових фотографій</summary>
  <summary xml:lang="tr">Dijital fotoğraf yöneticisi</summary>
  <summary xml:lang="sv">Digital bildorganiserare</summary>
  <summary xml:lang="sr-Cyrl">Сређивач дигиталних фотографија</summary>
  <summary xml:lang="sl">Urejevalnik digitalnih fotografij</summary>
  <summary xml:lang="ru">Цифровой органайзер для фотографий</summary>
  <summary xml:lang="ro">Organizator de fotografii digitale</summary>
  <summary xml:lang="pt-BR">Organizador de foto digital</summary>
  <summary xml:lang="pl">Organizator zdjęć cyfrowych</summary>
  <summary xml:lang="lv">Digitālo fotogrāfiju organizētājs</summary>
  <summary xml:lang="lt">Skaitmeninių nuotraukų tvarkyklė</summary>
  <summary xml:lang="ja">デジタル写真オーガナイザー</summary>
  <summary xml:lang="id">Pengorganisasi foto digital</summary>
  <summary xml:lang="hu">Digitálisfénykép-rendező</summary>
  <summary xml:lang="hr">Organizator digitalnih forografija</summary>
  <summary xml:lang="he">מנהל תמונות דיגיטלי</summary>
  <summary xml:lang="fr">Gestionnaire de photos numériques</summary>
  <summary xml:lang="eu">Argazki digitalen antolatzailea</summary>
  <summary xml:lang="es">Organizador de fotos digitales</summary>
  <summary xml:lang="en-GB">Digital photo organiser</summary>
  <summary xml:lang="de">Digitaler Foto-Organisator</summary>
  <summary xml:lang="da">Organisering af digitale billeder</summary>
  <summary xml:lang="cs">Správa digitálních fotografií</summary>
  <summary xml:lang="ca">Organitzador de fotos digitals</summary>
  <description>
    <p>
      Shotwell is an easy-to-use, fast photo organizer designed for the GNOME desktop.
      It allows you to import photos from your camera or disk, organize them by date and subject
      matter, even ratings.  It also offers basic photo editing, like crop, red-eye correction,
      color adjustments, and straighten.  Shotwell’s non-destructive photo editor does not alter
      your master photos, making it easy to experiment and correct errors.
    </p>
    <p xml:lang="zh-Hant-TW">Shotwell 針對 GNOME 桌面設計，是個易用、快速的相片整理器。它能讓您從相機或磁碟中匯入相片，並根據日期或事件、甚至是評等來整理相片。它還提供基本相片編修功能，例如裁切、紅眼校正、色彩調整、拉直等。Shotwell 的非破壞性相片編輯器不會更動您的原本相片，讓您輕鬆試驗並修正錯誤。</p>
    <p xml:lang="zh-Hans-CN">Shotwell 是一个易用的、快速的照片整理工具，为 GNOME 桌面而设计。它可以帮助你从你的照相机或磁盘中导入照片、按照时间和主题内容进行组织，甚至是进行评分。它同时提供了基础的照片编辑功能，如裁剪、红眼修正、颜色调整和倾斜修正。Shotwell 的非破坏性照片编辑器不会修改你的原始照片，可以更方便你的试验并对编辑错误进行修正。</p>
    <p xml:lang="vi">Shotwell là một trình tổ chức ảnh nhanh, dễ sử dụng được thiết kế cho máy tính để bàn GNOME. Nó cho phép bạn nhập ảnh từ máy ảnh hoặc đĩa của mình, sắp xếp chúng theo ngày và chủ đề, thậm chí xếp hạng. Nó cũng cung cấp chỉnh sửa ảnh cơ bản, như cắt xén, chỉnh sửa mắt đỏ, điều chỉnh màu sắc và duỗi thẳng. Trình chỉnh sửa ảnh không phá hủy của Shotwell không làm thay đổi ảnh chính của bạn, giúp bạn dễ dàng thử nghiệm và sửa lỗi.</p>
    <p xml:lang="uk">Shotwell — проста у користуванні, швидка програма для керування фотографіями, розроблена для стільничного середовища GNOME. За її допомогою ви можете імпортувати фотографії з вашого фотоапарата або диска, упорядкувати їх за датою або темою, навіть оцінками. У програмі також передбачено базові можливості з редагування фотографій, зокрема обрізання, виправлення наслідків ефекту «червоних очей», коригування рівнів кольорів та згладжування. Неруйнівний фоторедактор Shotwell не вносить змін до початкових файлів фотографій, що спростить вам експерименти з редагуванням та виправлення помилок.</p>
    <p xml:lang="tr">Shotwell, GNOME masaüstü için tasarlanmış kullanımı kolay ve hızlı fotoğraf yöneticisidir. Kameranızdan veya diskinizden fotoğraf aktarmanızı, onları tarih veya konuya hatta puana göre yönetmenizi sağlar. Ayrıca; kırpma, kırmızı göz giderme, renk düzeltmeleri, doğrultma gibi basit fotoğraf düzenlemeleri sunar. Shotwell’in yok edici olmayan fotoğraf düzenleyicisi ana fotoğraflarınızı başkalaştırmaz, hataları düzeltmeyi ve denemeyi kolaylaştırır.</p>
    <p xml:lang="sv">Shotwell är en lättanvänd, snabb bildorganiserare designad för GNOME-skrivbordet. Det låter dig importera bilder från din kamera eller disk, organisera dem efter datum och ämne samt betyg. Det erbjuder grundläggande bildredigering, beskärning, röda ögon-korrigering, färgjusteringar och verktyg för att räta ut bilder. Shotwells icke-destruktiva bildredigerare ändrar inte dina huvudbilder och gör det enkelt att experimentera och rätta fel.</p>
    <p xml:lang="sr-Latn">Foto-bunar je jednostavan za upotrebu, brz organizator fotografija osmišljen za Gnomovu radnu površ. Omogućava vam da uvezete fotografije sa foto-aparata ili diska, da ih razvrstate po datumu i predmetu, čak i prema oceni. Takođe nudi i osnovnu obradu slika, kao odsecanje, uklanjanje crvenih očiju, podešavanje boje, i ispravljanje. Foto-bunarov ne-uništavajući urednik fotografija ne menja vaše glavne fotografije, što olakšava eksperimentisanje i ispravljanje grešaka.</p>
    <p xml:lang="sr-Cyrl">Фото-бунар је једноставан за употребу, брз организатор фотографија осмишљен за Гномову радну површ. Омогућава вам да увезете фотографије са фото-апарата или диска, да их разврстате по датуму и предмету, чак и према оцени. Такође нуди и основну обраду слика, као одсецање, уклањање црвених очију, подешавање боје, и исправљање. Фото-бунаров не-уништавајући уредник фотографија не мења ваше главне фотографије, што олакшава експериментисање и исправљање грешака.</p>
    <p xml:lang="sl">Program Shotwell je za uporabo enostavno orodje za hitro urejanje fotografij, zasnovano za namizje GNOME. Omogoča uvoz fotografij iz naprave ali diska, razvrščanje po datumu in vsebini ter po oceni. Omogoča tudi osnovno urejanje fotografij, na primer obrezovanje, popravljanje rdečih oči, prilagajanje barv in izboljševanje. Urejevalnik ne spreminja izvornih fotografij, kar olajša preizkušanje in poenostavlja odpravljanje napak.</p>
    <p xml:lang="ru">Shotwell — удобное и простое в использовании приложение для организации фотографий, предназначенное для рабочей среды GNOME. С его помощью можно импортировать фотографии с камеры или диска, упорядочивать их по дате и теме, а также по оценке. Кроме того, приложение позволяет редактировать фотографии, например, выполнять образку, устранять эффект «красных глаз», корректировать цвета и выравнивать изображения. Фоторедактор приложения Shotwell не изменяет исходные изображения; благодаря этому легко экспериментировать и исправлять ошибки редактирования.</p>
    <p xml:lang="ro">Shotwell este un organizator de fotografii rapid, ușor de utilizat pentru desktop-ul GNOME. Vă permite să importați fotografiile de la cameră sau disc, să le organizați după dată și subiect, chiar și evaluări. Oferă, de asemenea, editare de fotografii de bază, precum decupare, corectarea ochiului roșu, ajustări ale culorii, și îndreptare. Editorul de fotografii nedisctructiv Shotwell nu alterează fotografiile principale, făcând mai ușoare experimentarea și corectarea erorilor.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Shotwell é um organizador de fotos rápido e fácil de usar, projetado para o ambiente GNOME. Ele permite que você importe fotos de sua câmera ou seu disco, organize-os por data e assunto, e até mesmo avalie-as. Também oferece edição básica de fotos, como corte, correção de olhos vermelhos, ajuste de cor e endireitar. O editor de fotos Shotwell não as destrói pois não altera suas fotos mestres, tornando mais fácil experimentar e corrigir erros.</p>
    <p xml:lang="pt">O Shotwell é um organizador de fotografias rápido e fácil de usar, desenhado para o ambiente de trabalho GNOME. Permite importar fotos da sua câmara ou disco, organizá-las por data e assunto, e até por classificações. Também oferece edição básica de fotografia, como cortar, correção do efeito olhos vermelhos, ajustes de cor, e endireitamento das fotos. O editor não-destrutivo Shotwell não altera as suas fotos originais, tornando fácil a experimentação e correção de erros.</p>
    <p xml:lang="pl">Shotwell to łatwy w użyciu, szybki organizator zdjęć dla środowiska GNOME. Umożliwia on importowanie zdjęć z aparatu lub dysku, organizowanie ich według dat i tematyki, a nawet ocen. Oferuje on także podstawowe funkcje edycji zdjęć, takie jak kadrowanie, korekta efektu czerwonych oczu, dostosowanie kolorów i wyrównywanie. Niedestrukcyjny edytor zdjęć programu Shotwell nie zmienia głównych kopii zdjęć, znacznie ułatwiając eksperymentowanie i poprawianie błędów.</p>
    <p xml:lang="oc">Shotwell es un organizador de fòtos de bon utilizar e rapid, concebut pour lo bureau GNOME. Permet d’importar de fòtos a partir d’aparelhs de fòto o de disques, de las organizar per data e per tèma, e quitament per notacion. Ofrís tanben de foncionalitats d’edicion basicas talas coma lo retalhatge, la correccion dels uèlhs roges, l’ajustament de las colors e lo requilhament. L’editor d’imatge non destructiu de Shotwell tòca pas a las fòtos originalas, aquò facilita los ensages e la correccion d’errors.</p>
    <p xml:lang="lv">Shotwell ir ātrs, viegli lietojams fotogrāfiju organizētājs, veidots GNOME darbvirsmai. Tas jums ļauj importēt fotogrāfijas no kameras uz disku, organizēt tās pēc datuma, tematikas vai par vērtējuma. Tas arī piedāvā vienkāršu fotogrāfiju rediģēšanu, piemēram, apcirst, novērst sarkano acu efektu, pielabot krāsas un iztaisnot bildi. Shotwell nedestruktīvā fotogrāfiju rediģēšana nemaina sākotnējo fotogrāfiju, kas jums ļauj eksperimentēt un labot kļūdas.</p>
    <p xml:lang="lt">Shotwell yra paprasta, greita nuotraukų tvarkyklė, sukurta GNOME darbalaukio aplinkai. Ji leidžia importuoti nuotraukas iš jūsų fotoaparato arba disko, tvarkyti jas pagal datą, įvykį ir reitingus. Ji taip pat leidžia paprastą nuotraukų redagavimą, pavyzdžiui apkirpti, koreguoti raudonas akis, derinti spalvas ir iš tiesinti. Shotwell nenaikinantis nuotraukų redaktorius nepakeičia pagrindinių nuotraukų, todėl lengva eksperimentuoti ir ištaisyti klaidas.</p>
    <p xml:lang="ko">샷웰은 그놈 데스크톱에 맞춰 디자인 된 빠르고 사용하기 쉬운 사진 정리 도구입니다. 카메라나 디스크에 있는 사진을 가져와 시간, 주제, 평점에 따라 정리할 수 있게 해줍니다. 또한 사진을 잘라내기, 적목 현상 제거, 색상 조정, 모양조정 등의 기본적인 편집을 할 수 있습니다. 샷웰은 원본 사진 파일은 바꾸지 않기 때문에 편하게 사진의 오류를 수정하거나 실험할 수 있습니다.</p>
    <p xml:lang="ja">Shotwell は GNOME デスクトップ向けに設計された、使いやすく高速な写真管理アプリケーションです。カメラやディスクから写真をインポートして、日付やタグ、評価で写真を管理することができます。また、切り抜きや赤目補正、色調整、傾き補正などの基本的な写真編集機能を提供します。Shotwell の非破壊編集可能な写真エディターは、原版の写真に変更を加えずに手軽に編集を試したり問題点を修正したりできます。</p>
    <p xml:lang="id">Shotwell adalah pengorganisasi foto yang mudah digunakan, cepat, yang didesain untuk destop GNOME. Dapat digunakan untuk mengimpor foto dari kamera atau diska, menata berdasarkan waktu dan subyek pokok, bahkan peringkat. Juga menawarkan penyuntingan foto dasar, seperti memotong, koreksi mata-merah, penyeimbang warna, dan pelurusan. Penyunting foto non-desktruktif Shotwell tidak mengubah foto asli Anda, sehingga aman untuk bereksperimen dan memperbaiki kesalahan.</p>
    <p xml:lang="hu">A Shotwell egy könnyen használható, gyors fényképrendező a GNOME asztali környezethez. Segítségével fényképeket importálhat a fényképezőképéről vagy lemezekről, dátum, tárgy és értékelés szerint rendezheti őket. Alapvető fényképszerkesztést is biztosít, mint a vágás, vörös szem javítás, színállítás és egyenesítés. A Shotwell kárt nem okozó fényképszerkesztője nem módosítja az eredeti fényképeket, így könnyebbé teszi a kísérletezést és a hibák javítását.</p>
    <p xml:lang="hr">Shotwell je jednostavan za korištenje, brz organizator fotografija dizajniran za GNOME radno okruženje. Omogućuje vam uvoz fotografija iz vaše kamere ili diska, organizira ih tematski, prema datumu ili ocjenama. Omogućuje i osnovno uređivanje fotografija poput obrezivanja, uklanjanja crvenih očiju, prilagodbu i ispravljanje boja. Shotwellov nedestruktivan uređivač fotografija ne mijenja vaše glavne fotografije, čineći ih lakšim za eksperimentiranje i ispravljanje grešaka.</p>
    <p xml:lang="he">‏Shotwell הוא מנהל תמונות מהיר וקל לשימוש שעוצב עבור שולחן העבודה GNOME. הוא מאפשר לך לייבא תמונות מהמצלמה שלך לכונן הקשיח, לארגן אתם לפי תאריך, נושא ואפילו לפי דירוג. הוא גם מציע עריכת תמונות בסיסית, כמו חיתוך, תיקון עיניים אדומות, התאמת צבעים ויישור. עורך התמונות של Shotwell אינו הורס תמונות, הוא אינו משנה את התמונות המקוריות, מה שמקל על ביצוע ניסיונות ותיקון טעויות.</p>
    <p xml:lang="gl">O Shotwell é un organizador de fotos rápido e doado de usar deseñado para o escritorio GNOME. Permite importar imaxes da súa cámara ou disco, organizalas por data ou temática e incluso por puntuacións. Tamén ofrece funcionalidades básicas de edición como recortar, corrección dos ollos vermellos, axustes de cor e endereitamento. O editor de imaxes non destrutivo do Shotwell non altera as imaxes orixinais, facendo doado experimentar e corrixir erros.</p>
    <p xml:lang="fr">Shotwell est un organiseur de photos simple d’utilisation et rapide, conçu pour le bureau GNOME. Il permet d’importer des photos à partir d’appareils photo ou de disques, de les organiser par date et par thème, et même par notation. Il offre également des fonctionnalités d’édition basiques telles que le rognage, la correction des yeux rouges, l’ajustement des couleurs et le redressement. L’éditeur d’image non destructif de Shotwell ne touche pas aux photos originales, ce qui facilite les essais et la correction d’erreurs.</p>
    <p xml:lang="fi">Shotwell on helppokäyttöinen ja nopea sovellus kuvien hallintaan. Sen avulla voit tuoda kuvasi esimerkiksi kamerasta, kiintolevyltä tai muistitikulta, ja hallita kuvia useiden eri ominaisuuksien perusteella. Sovellus tarjoaa myös kuvien perusmuokkaustoiminnot, kuten rajauksen, punasilmäisyyden korjauksen, värisäätimet ja suoristuksen. Shotwellin kuvamuokkain ei tee peruuttamattomia muutoksia alkuperäisiin kuviin, joten erilaiset kokeilut kuvilla ja palaaminen aiempaan tilaan on vaivatonta.</p>
    <p xml:lang="eu">Shotwell erraz erabiltzen den argazki-antolatzaile azkarra da, GNOME mahaigainerako diseinatu dena. Argazkiak kameratik edo diskotik inportatzen ditu, dataren eta gaiaren arabera antolatzen ditu eta puntuazioen bidez ere ordenatzen ditu. Argazkien oinarrizko edizioa eskaintzen du: mozketa, begi gorrien zuzenketa, koloreen doikuntzak eta argazkia zuzentzea. Shotwellen argazki-editorea ez da suntsikorra eta ez ditu zure jatorrizko argazkiak aldatzen eta, hortaz, erraza da aldaketa desberdinak probatzea eta erroreak zuzentzea.</p>
    <p xml:lang="es">Shotwell es un organizador de fotos fácil de usar, diseñado para el escritorio GNOME. Le permite importar fotos de su cámara o disco, organizarlas por fecha y asunto o por puntuación. También ofree edición básica, como recortar, eliminar ojos rojos, ajustes de color y enderezar. El editor no destructivo de Shotwell no altera las fotos originales, haciendo que sea más fácil experimentar y corregir errores.</p>
    <p xml:lang="en-GB">Shotwell is an easy-to-use, fast photo organiser designed for the GNOME desktop. It allows you to import photos from your camera or disk, organise them by date and subject matter, even ratings. It also offers basic photo editing, like crop, red-eye correction, colour adjustments, and straighten. Shotwell’s non-destructive photo editor does not alter your master photos, making it easy to experiment and correct errors.</p>
    <p xml:lang="de">Shotwell ist eine einfach zu bedienende, schnelle Fotoverwaltung, die für die GNOME-Arbeitsumgebung entworfen wurde. Sie können Fotos von Ihrer Kamera oder einem Datenträger importieren, diese nach Datum oder Thematik ordnen und Bewertungen vergeben. Außerdem bietet Shotwell grundlegende Möglichkeiten zur Bildbearbeitung, wie beispielsweise Zuschneiden, Rote-Augen-Korrektur, Farbabgleich und Begradigen. Der zerstörungsfreie Fotoeditor verändert Ihre ursprünglichen Aufnahmen nicht, so dass Sie wesentlich freier damit experimentieren und Fehler korrigieren können.</p>
    <p xml:lang="da">Shotwell er et hurtigt og brugervenligt program til organisering af dine billeder. Det er designet til GNOME-skrivebordet. Du kan importere billeder fra kamera eller disk og organisere dem efter dato, emne eller bedømmelse. Det indeholder også grundlæggende værktøjer til billedredigering såsom beskæring, fjernelse af røde øjne, farvejustering og udjævning. Shotwell ødelægger ikke det oprindelige billede, hvilket gør det nemt at eksperimentere og rette fejl.</p>
    <p xml:lang="cs">Shotwell je rychlá a na obsluhu jednoduchá aplikace pro správu fotografií v uživatelském prostředí GNOME. Umožňuje import fotografií z fotoaparátu nebo disku, jejich roztřídění podle data a obsahu, a také hodnocení. Rovněž nabízí základní úpravy fotografií, jako je ořezání, oprava červených očí, vyladění barev a vyrovnání. Jedná se o nedestruktivní úpravy, což znamená, že editor nemění přímo hlavní fotografii, takže můžete snadno experimentovat a napravovat chyby.</p>
    <p xml:lang="ca">Shotwell és un ràpid organitzador de fotografies fàcil d'usar, dissenyat per a l'escriptori GNOME. Es poden importar imatges des de la seva càmera o disc, organitzar-les per data i tema, fins i tot puntuar-les. També ofereix funcions bàsiques d'edició, com retallar, correcció d'ulls vermells, ajustaments de color, i redreçar. L'editor de fotografies Shotwell no destrueix ni altera les seves imatges mestres, per tant,  és fàcil d'experimentar i corregir errors.</p>
    <p>
      When ready, Shotwell can upload your photos to various web services, such as Flickr,
      Google Photos, and more.
    </p>
    <p xml:lang="zh-Hant-TW">當準備就緒後，Shotwell 可以將您的相片上傳至各種網路服務，例如 Flickr、Google 相片……等。</p>
    <p xml:lang="zh-Hans-CN">一切就绪后，Shotwell 可以将你的照片上传到各个网站上，例如 Flickr、Google 相册，等等。</p>
    <p xml:lang="vi">Khi sẵn sàng, Shotwell có thể tải ảnh của bạn lên nhiều trang thông tin điện tử khác nhau như Flickr, Google Photos, và nhiều nơi khác nữa.</p>
    <p xml:lang="uk">Після обробки Shotwell може вивантажувати ваші фотографії на різноманітні вебслужби, зокрема Flickr, Google Фото тощо.</p>
    <p xml:lang="tr">Hazır olduğunda; Shotwell fotoğraflarınızı Facebook, Flickr, Google Fotoğraflar gibi daha çok web hizmetine yükleyebilir.</p>
    <p xml:lang="sv">Shotwell kan, om så önskas, skicka dina bilder till olika webbtjänster som Flickr, Google Foto med flera.</p>
    <p xml:lang="sr-Cyrl">Када сте спремни, Фото-бунар може да отпреми ваше фотографије на разне веб услуге, као што је Фликр, Гугл Фотографије и многе друге.</p>
    <p xml:lang="sl">Ko so pripravljene, lahko s programom fotografije objavite v različne spletne storitve, kot so Flickr, Google Photos in številne druge.</p>
    <p xml:lang="ru">После завершения работы с фотографиями можно использовать Shotwell для их отправки на различные веб-сайты, такие как Flickr, Google Photos и многие другие.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Quando estiver pronto, Shotwell pode enviar suas fotos para vários sites, tais como Flickr, Google Fotos e mais.</p>
    <p xml:lang="pl">Po edycji, program Shotwell może wysłać zdjęcia do różnych serwisów internetowych, takich jak Flickr, Zdjęcia Google i wiele więcej.</p>
    <p xml:lang="lv">Shotwell var augšupielādēt jūsu fotogrāfijas dažādos tīmekļa pakalpojumos, piemēram, Flickr, Google Photos un vēl.</p>
    <p xml:lang="lt">Kai pasirengusi, Shotwell gali įkelti jūsų nuotraukas į įvairias internetines tarnybas, tokias kaip Flickr, Google Photos ir daug kitų.</p>
    <p xml:lang="ja">設定すれば、Shotwell で Flickr や Google フォトといったウェブサービスに写真をアップロードできます。</p>
    <p xml:lang="id">Ketika telah siap, Shotwell dapat mengunggah foto Anda ke berbagai layanan web, seperti Flickr, Google Photos, dan lebih banyak lagi.</p>
    <p xml:lang="hu">Ha készen áll, akkor a Shotwell képes feltölteni a képeit különböző webszolgáltatásokba, mint a Flickr, Google Fényképek, és továbbiak.</p>
    <p xml:lang="hr">Kada je spreman, Shotwell može objaviti fotografije na raznim web uslugama poput Facebooka, Flickra, Google Fotografija i mnogih drugih.</p>
    <p xml:lang="he">בעת צפייה, Shotwell יכול להעלות את התמונות שלך למגוון של שירותים באינטרנט, כמו Facebook, Flickr, ‏Google Photos ועוד.</p>
    <p xml:lang="fr">Lorsque vos photos sont prêtes, Shotwell sait les téléverser sur différents sites Web, tels que Flickr, Google Photos et d’autres encore.</p>
    <p xml:lang="eu">Prest daudenean, Shotwell aplikazioak zenbait webgunetara igo ditzake zure argazkiak: Flickr, Google Photos eta beste hainbat.</p>
    <p xml:lang="es">Cuando esté preparado, Shotwell puede subir sus fotos a varios servicios web, tales como Flickr, Google Fotos y más.</p>
    <p xml:lang="en-GB">When ready, Shotwell can upload your photos to various web services, such as Flickr, Google Photos, and more.</p>
    <p xml:lang="de">Wenn Shotwell eingerichtet ist, können Sie Ihre Fotos zu verschiedenen Webseiten hochladen, wie beispielsweise Flickr, Google Fotos und weitere.</p>
    <p xml:lang="da">Når du er klar, kan Shotwell overføre dine billeder til forskellige websteder såsom Flickr, Google Fotos med flere.</p>
    <p xml:lang="cs">Když máte vše připravené, může Shotwell nahrát vaše fotografie do různých webových služeb, jako je Flickr, Fotky Google a další.</p>
    <p xml:lang="ca">Quan estigui llest, Shotwell pot pujar les seves fotografies a diversos llocs web, com Google Photos, i altres.</p>
    <p>
      Shotwell supports JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats.
    </p>
    <p xml:lang="zh-Hant-TW">Shotwell 支援 JPEG、PNG、TIFF、和多種 RAW 檔案格式。</p>
    <p xml:lang="zh-Hans-CN">Shotwell 支持 JPEG、PNG、TIFF 以及许多 RAW 文件格式。</p>
    <p xml:lang="vi">Shotwell hỗ trợ các định dạng tập tin JPEG, PNG, TIFF, và biến thể RAW.</p>
    <p xml:lang="uk">У Shotwell передбачено підтримку роботи з файлами у форматах JPEG, PNG, TIFF та різноманітних форматах цифрових негативів (RAW).</p>
    <p xml:lang="tr">Shotwell; JPG, PNG, TIFF ve değişik RAW dosya biçimlerini destekler.</p>
    <p xml:lang="sv">Shotwell stödjer JPEG, PNG, TIFF och flera varianter av RAW-filformat.</p>
    <p xml:lang="sr-Latn">Foto-bunar podržava JPEG, PNG, TIFF i razne sirove zapise datoteka.</p>
    <p xml:lang="sr-Cyrl">Фото-бунар подржава ЈПЕГ, ПНГ, ТИФФ и разне сирове записе датотека.</p>
    <p xml:lang="sl">Program podpira zapise JPEG, PNG, TIFF in različne zapise RAW.</p>
    <p xml:lang="sk">Prehliadač Shotwell podporuje formáty JPEG, PNG, TIFF a množstvo súborov RAW.</p>
    <p xml:lang="ru">Shotwell поддерживает работу с файлами JPEG, PNG, TIFF, а также с различными видами RAW-файлов.</p>
    <p xml:lang="ro">Shotwell suportă JPEG, PNG, TIFF, și o varietate de formate de fișier RAW.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">Shotwell oferece suporte a JPEG, PNG, TIFF e a uma variedade de formatos de arquivo RAW.</p>
    <p xml:lang="pt">O Shotwell suporta JPEG, PNG, TIFF e vários formatos de ficheiros RAW.</p>
    <p xml:lang="pl">Shotwell obsługuje formaty JPEG, PNG, TIFF i wiele rodzajów plików RAW.</p>
    <p xml:lang="oc">Shotwell pren en carga los formats JPEG, PNG, TIFF emai una granda varietat de formats de fichièr RAW.</p>
    <p xml:lang="mjw">Shotwell long JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats support do.</p>
    <p xml:lang="lv">Shotwell atbalsta JPEG, PNG, TIFF un dažādus jēlo datņu formātus.</p>
    <p xml:lang="lt">Shotwell palaiko JPEG, PNG, TIFF ir įvairius RAW failų formatus.</p>
    <p xml:lang="ko">샷웰은 JPEG, PNG, TIFF 그리고 다양한 RAW 파일 형식을 지원합니다.</p>
    <p xml:lang="kk-Cyrl">Shotwell JPEG, PNG, TIFF және RAW файл пішімдерінің бірнеше түрлерін қолдайды.</p>
    <p xml:lang="ja">Shotwell は JPEG、PNG、TIFF、および RAW ファイル形式をサポートしています。</p>
    <p xml:lang="id">Shotwell mendukung JPEG, PNG, TIFF, dan varietas berkas berformat RAW lainnya.</p>
    <p xml:lang="hu">A Shotwell a JPEG, PNG, TIFF, valamint különböző nyers fájl formátumokat támogatja.</p>
    <p xml:lang="hr">Shotwell podržava JPEG, PNG, TIFF, i razne RAW formate datoteka.</p>
    <p xml:lang="he">‏Shotwell תומך ב־JPEG, PNG, TIFF ובתבניות קובץ RAW אחרות .</p>
    <p xml:lang="gl">Shotwell acepta JPEG, PNG, TIFF e varios formatos de ficheiros RAW.</p>
    <p xml:lang="fr">Shotwell prend en charge les formats JPEG, PNG, TIFF ainsi qu’une variété de formats de fichier RAW.</p>
    <p xml:lang="fi">Shotwell tukee useita kuvamuotoja: JPEG, PNG, TIFF ja monet RAW-tiedostomuodot.</p>
    <p xml:lang="eu">Shotwellek JPEG, PNG, TIFF eta hainbat RAW fitxategi-formatu onartzen ditu.</p>
    <p xml:lang="es">Shotwell soporta JPEG, PNG, TIFF, y varios formatos de archivos RAW.</p>
    <p xml:lang="en-GB">Shotwell supports JPEG, PNG, TIFF, and a variety of RAW file formats.</p>
    <p xml:lang="de">Shotwell unterstützt JPEG, PNG, TIFF und eine Reihe von RAW-Dateiformaten.</p>
    <p xml:lang="da">Shotwell understøtter JPEG, PNG, TIFF og en række RAW-filformater.</p>
    <p xml:lang="cs">Shotwell podporuje souborové formáty JPEG, PNG, TIFF a různé varianty RAW.</p>
    <p xml:lang="ca">Shotwell és compatible amb JPEG, PNG, TIFF, i una varietat de formats de fitxer RAW.</p>
  </description>
  <url type="homepage">https://shotwell-project.org</url>
  <content_rating type="oars-1.0"/>
  <screenshots>
    <screenshot type="default">
      <image>https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/raw/master/data/appdata/harbor.png</image>
      <caption>Main View with extended information display</caption>
      <caption xml:lang="uk">Головна панель із показом розширених відомостей</caption>
      <caption xml:lang="sv">Huvudvy med utökad informationsvisning</caption>
      <caption xml:lang="sl">Glavni pogled z razširjenim prikazom podatkov</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Visão principal com exibição de informações estendidas</caption>
      <caption xml:lang="lt">Pagrindinis rodinys su išplėstinės informacijos rodymu</caption>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image>https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/raw/master/data/appdata/import.png</image>
      <caption>Import roll history</caption>
      <caption xml:lang="uk">Імпортування журналу накочування</caption>
      <caption xml:lang="sv">Importera rullhistorik</caption>
      <caption xml:lang="sl">Zgodovina uvoženih fotografij</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Histórico da galeria de importação</caption>
      <caption xml:lang="lt">Importuoti juostos istoriją</caption>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image>https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/raw/master/data/appdata/organize.png</image>
      <caption>Event-based image organization</caption>
      <caption xml:lang="uk">Упорядкування зображень на основі подій</caption>
      <caption xml:lang="sv">Händelsebaserad bildorganisation</caption>
      <caption xml:lang="sl">Organizacija slik na podlagi dogodkov</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Organização de imagens baseada em eventos</caption>
      <caption xml:lang="lt">Paveikslėlių tvarkymas pagal Įvykius</caption>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image>https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/raw/master/data/appdata/edit.png</image>
      <caption>Image color editing</caption>
      <caption xml:lang="uk">Редагування кольорів зображення</caption>
      <caption xml:lang="sv">Bildfärgsredigering</caption>
      <caption xml:lang="sl">Urejanje barv slik</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Edição de cores de imagens</caption>
      <caption xml:lang="lt">Paveikslėlio spalvų redagavimas</caption>
      <caption xml:lang="ka">გამოსახულების ფერების ჩასწორება</caption>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <image>https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/raw/master/data/appdata/publish.png</image>
      <caption>Uploading images to online services</caption>
      <caption xml:lang="uk">Вивантаження зображень на мережеві служби</caption>
      <caption xml:lang="sv">Skicka bilder till nättjänster</caption>
      <caption xml:lang="sl">Prenos slik v spletne storitve</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Enviando imagens para serviços on-line</caption>
      <caption xml:lang="lt">Paveikslėliai įkeliami į internetines tarnybas</caption>
    </screenshot>
  </screenshots>
  <update_contact>mail@jensge.org</update_contact>
  <developer id="org.gnome.shotwell">
    <name>The Shotwell developers</name>
    <name xml:lang="zh-Hant-TW">Shotwell 開發者群</name>
    <name xml:lang="zh-Hans-CN">Shotwell 开发者</name>
    <name xml:lang="vi">Các nhà phát triển Shotwell</name>
    <name xml:lang="tr">Shotwell geliştiricileri</name>
    <name xml:lang="sr-Latn">Programeri Foto-bunara</name>
    <name xml:lang="sr-Cyrl">Програмери Фото-бунара</name>
    <name xml:lang="ro">Dezvoltatorii Shotwell</name>
    <name xml:lang="pt">Os programadores do Shotwell</name>
    <name xml:lang="oc">Los desvolopaires de Shotwell</name>
    <name xml:lang="lv">Shotwell izstrādātāji</name>
    <name xml:lang="ko">샷웰 개발진</name>
    <name xml:lang="kk-Cyrl">Shotwell өндірушілері</name>
    <name xml:lang="ja">The Shotwell developers</name>
    <name xml:lang="ie">Li developatores de Shotwell</name>
    <name xml:lang="hr">Shotwell razvijatelji</name>
    <name xml:lang="he">מפתחי מציג התמונות Shotwell</name>
    <name xml:lang="gl">Os desenvolvedores do Shotwell</name>
    <name xml:lang="gd">Luchd-leasachaidh Shotwell</name>
    <name xml:lang="fr">Les développeurs de Shotwell</name>
    <name xml:lang="fi">Shotwell-kehittäjät</name>
    <name xml:lang="es">Los desarrolladores de Shotwell</name>
    <name xml:lang="en-GB">The Shotwell developers</name>
    <name xml:lang="da">Udviklerne af Shotwell</name>
    <name xml:lang="ca">Equip de desenvolupament del Shotwell</name>
  </developer>
  <url type="bugtracker">https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell/issues</url>
  <releases>
    <release version="0.32.15" date="2026-03-01" urgency="low" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Updates translations</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.14" date="2025-11-14" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Adds support for exporting to BMP and AVIF</li>
          <li>Fixes export of files with transparency</li>
          <li>Allows publishing to Piwigo instances with bot protection</li>
          <li>Improves stability</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.13" date="2025-06-08" urgency="low" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes an issue with the meson file in 0.32.12</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.12" date="2025-06-08" urgency="low" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes an issue with appdata in 0.32.11</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.11" date="2025-06-08" urgency="high" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes publishing to Google Photos</li>
          <li>Fixes charset= prefixes in photo comments</li>
          <li>Fixes a crash when deleting a photo in fullscreen view</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.10" date="2024-10-18" urgency="high" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes a crash when editing the photo</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.9" date="2024-09-15" urgency="high" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes a memory leak when running a slideshow</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.8" date="2024-08-11" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes a crash while importing from local folder</li>
          <li>Fixes a crash if WEBP files contain animation</li>
          <li>Improve performance on start-up</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.7" date="2024-06-30" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Updates translations</li>
          <li>Fixes login to Tumblr webservice</li>
          <li>Fixes a crash if the desktop portal service is not available</li>
          <li>Fixes a crash if WEBP files are corrupted</li>
          <li>Fixes the setting the background of transparent images</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.6" date="2024-02-14" urgency="low" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes missing icons for the viewer</li>
          <li>Fixes viewer being always full-screen</li>
          <li>OAUTH authentication flow for web sharing is now done with user's browser</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.4" date="2023-12-02" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes various crashes and other oddities related to cropping</li>
          <li>Fixes crashes if filenames are not UTF-8</li>
          <li>Fixes metadata reading from videos</li>
          <li>Adds an option to randomly shuffle the images in a slidesohw</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.3" date="2023-11-16" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Fixes a small memory leak</li>
          <li>Fixes an issue with long filenames when importing from cameras</li>
          <li>Prevents crashing on invalid filename encodings</li>
          <li>Fixes an issue with fullscreen being put on the wrong monitor</li>
          <li>Fixes a crash in the viewer when shutting down</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.2" date="2023-05-09" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <ul>
          <li>Makes “Send To” work inside flatpak</li>
          <li>Fixes creating broken thumbnails when using an external editor</li>
          <li>Fixes detecting images as modified that had not actually changed</li>
        </ul>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.1" date="2023-05-09" urgency="medium" type="stable">
      <description>
        <p>This release fixes startup crashes, visual glitches in the “About” screen and translation updates</p>
      </description>
    </release>
    <release version="0.32.0" date="2023-04-22" urgency="medium" type="stable"/>
    <release version="0.30.18" date="2023-04-01" urgency="low" type="stable"/>
  </releases>
  <!--GNOME Projects usually have no per-app donation page-->
  <url type="donation">https://donate.gnome.org/</url>
  <url type="help">https://shotwell-project.org/doc/html</url>
  <url type="vcs-browser">https://gitlab.gnome.org/GNOME/shotwell</url>
</component>
